Met ingang van 13 december 2024, in verband met de inwerkingtreding van Verordening (EU) nr. 2023/988 van het Europees Parlement en de Raad van 10 mei 2023 inzake algemene productveiligheid (in het Engels bekend als de General Product Safety Regulation, hierna in deze informatie aangeduid als GPSR-Verordening of GPSR), geven wij u hieronder belangrijke informatie.

In principe, indien een fabrikant, importeur of distributeur vaststelt of vermoedt dat een product gevaarlijk kan zijn, zorgt deze ervoor dat passende corrigerende maatregelen worden genomen, inclusief het uit de handel nemen van het product of het terughalen ervan van consumenten. In het laatste geval vereist de GPSR dat de melding over het terughalen van producten beschikbaar is in een taal die voor consumenten in de landen waar het product wordt aangeboden, gemakkelijk te begrijpen is, een kop heeft met een specifieke formulering ("Terugroeping van een product om veiligheidsredenen") en duidelijke informatie bevat over het product, het risico, de te nemen maatregelen, rechtsmiddelen voor consumenten en contactgegevens.

De veiligheidsbeoordeling van producten omvat de gehele gebruiksduur.

Conform de verplichtingen van de GPSR-Verordening zal ons bedrijf, als distributeur, indien wij een melding ontvangen van een ongeval veroorzaakt door een van de producten die wij op de markt hebben gebracht, zonder onnodige vertraging de fabrikant hiervan op de hoogte stellen.
Volgens de GPSR-Verordening moeten alle waarschuwingen of informatie over veiligheid op de verpakking worden vermeld of worden opgenomen in een bijgevoegd document dat in overeenstemming is met de toepasselijke geharmoniseerde wetgeving van de EU, in een taal die gemakkelijk te begrijpen is voor consumenten, bepaald door de lidstaat waar het product op de markt wordt gebracht.

Daarom stellen wij dit document beschikbaar in de taal van uw keuze in het menu bovenaan het scherm. Dit document bevat, in overeenstemming met de GPSR-Verordening, gedetailleerde gebruiks- en montage-instructies, garantie-informatie, evenals waarschuwingen en veiligheidsinstructies voor de productgroepen die wij aanbieden.

Wij verzoeken u vriendelijk om de inhoud zorgvuldig door te nemen.

De fabrikant van de producten die wij aanbieden is:

Onze gegevens (als distributeur):

Snelkoppelingen:
Veiligheids-, Montage- en Gebruiksinstructies voor Lichtmetalen Velgen MOMO
Veiligheids-, Montage- en Gebruiksinstructies voor Sturen, Claxons en Naafsystemen MOMO
Veiligheids-, Montage- en Gebruiksinstructies voor Versnellingspoken MOMO
Veiligheids-, Montage- en Gebruiksinstructies voor Sportstoelen MOMO

Veiligheids-, Montage- en Gebruiksinstructie voor MOMO Lichtmetalen Velgen

1. Selectie van Velgen en Montagekit

• Lichtmetalen velgen en de montagekit moeten worden geselecteerd volgens de toepassingscatalogus van de fabrikant.
• Alle eisen en instructies in de catalogus zijn verplicht.
• Een verkeerde selectie of het niet naleven van de instructies leidt tot uitsluiting van garantie en heeft een directe invloed op de veiligheidsaspecten.

2. Voorbereiding op de Montage

• Voor de montage moeten de montagepunten van het voertuig grondig worden gereinigd, inclusief de naaf, bouten/moeren, centreerringen en contactoppervlakken, van stof en vuil.
• Controleer of de contactoppervlakken van de velgen (zoals de naaf/remtrommel, velgaanslag, centreerringen) vrij zijn van vervuiling om een gelijkmatige aansluiting te garanderen.
• Het gebruik van wrijvingsreductoren op contactoppervlakken met de velgen is verboden.
• De boutgaten moeten tijdens de montage onbeschadigd zijn.
• Gebruik alleen de montagesets die in de toepassingscatalogus van de fabrikant worden vermeld - bouten/moeren met de juiste diameter, lengte en spoed voor het betreffende automodel, en indien nodig, centreerringen met de juiste binnen- en buitendiameter.
• Het wordt sterk aanbevolen om montage- en balanswerkzaamheden uit te laten voeren door erkende en geautoriseerde werkplaatsen en bandenservices.

3. Montageproces

• Na het monteren van de banden op de velgen moeten de complete wielen gebalanceerd worden met een correct gekalibreerde balanceermachine door een gekwalificeerde medewerker, om trillingen tijdens gebruik te voorkomen.
• Gebruik voor het balanceren alleen zelfklevende gewichten.
• Lichtmetalen velgen moeten na het balanceren worden vastgedraaid met een momentensleutel om het juiste aandraaimoment te garanderen.
• Als een slagsleutel wordt gebruikt, moeten de bouten eerst tot ¾ van hun lengte worden aangedraaid en vervolgens met een momentsleutel worden vastgedraaid.
• Gebruik geen slagsleutel om antidiefstalbouten of -moeren vast of los te draaien!
• Na 50–100 km rijden moeten alle bouten/moeren opnieuw worden vastgedraaid.
• Onjuiste montage of gebruik leidt tot uitsluiting van garantie.
• Het wordt sterk aanbevolen om montage- en balanswerkzaamheden uit te laten voeren door erkende en geautoriseerde werkplaatsen en bandenservices.

4. Onderhoud van Lichtmetalen Velgen

• Velgen moeten regelmatig worden gereinigd, vooral van strooizout, chloor en remstof, met een maximale interval van 2 weken.
• Gebruik alleen niet-agressieve schoonmaakmiddelen op zeepbasis voor het reinigen. Het gebruik van schoonmaakmiddelen met zuren, alcohol, aceton of oplosmiddelen, verdunners, aardolieproducten en reinigers is verboden.
• Nalatigheid bij het onderhoud of het gebruik van ongeschikte schoonmaakmiddelen kan schade veroorzaken en leidt tot uitsluiting van garantie.

5. Opslag

• Buiten de gebruiksperiode moeten velgen, die eerst grondig zijn gereinigd en gedroogd, worden opgeslagen in een goed geventileerde, droge ruimte met een goede luchtcirculatie.
• Velgen mogen niet in plastic zakken worden opgeslagen.

6. Reparatie van Kleine Schade

• Kleine oppervlakkige schade, zoals lakbeschadigingen veroorzaakt door steenslag of andere wegdeeltjes, moet onmiddellijk worden gerepareerd met een reparatielak.
• Het niet tijdig repareren kan leiden tot corrosie onder de lak.
• Schade veroorzaakt door nalatigheid bij reparatie is uitgesloten van garantie.

7. Garantievoorwaarden

• De garantie dekt niet:
  • Lakdefecten of balansproblemen veroorzaakt door ongevallen, stoeprandaanrijdingen, obstakels of andere mechanische schade.
  • Schade veroorzaakt door normaal gebruik, zoals steenslag of asfaltresten.
  • Lakschade veroorzaakt door rijden in bossen (door takken of struiken), water, grindwegen, zandwegen of andere niet-asfaltwegen.
  • Velgen die zijn geverfd, opnieuw geverfd of op een andere manier gewijzigd tijdens de gebruiksperiode.

8. Waarschuwingen en Veiligheidsoverwegingen

• Onjuiste montage van velgen kan ernstige gevaren veroorzaken, zoals verlies van controle over het voertuig, wat kan leiden tot ongevallen, letsel of zelfs verlies van leven. Het kan ook voelbare trillingen in het stuur veroorzaken.
• Als u twijfels heeft over de montage of eventuele problemen na montage, neem dan contact op met een erkende autowerkplaats die gespecialiseerd is in dit soort montage.
• Montage en balans van velgen vereisen ervaring en precisie. Neem geen risico's – laat het over aan specialisten.
• Het product is geen speelgoed – houd het uit de buurt van kinderen. Kleine onderdelen, zoals montagebouten of -moeren, naafkappen, kunnen een verstikkingsgevaar opleveren. De velg zelf, door zijn gewicht, kan een gevaar voor beknelling vormen.

Houd u aan bovenstaande richtlijnen om de veiligheid bij het gebruik van MOMO lichtmetalen velgen te waarborgen en de garantie te behouden.

Onthoud dat velgen een essentieel onderdeel zijn voor de veiligheid van het voertuig. Door bovenstaande aanbevelingen te volgen, zorgt u voor volledige functionaliteit, duurzaamheid en veiligheid en tevredenheid bij het gebruik.

Veiligheids- en Installatiehandleiding voor MOMO-sturen, claxons en naafkits

1. Algemene Regels

• Het stuurwiel en de naafkit moeten worden geïnstalleerd volgens de fabrikantinstructies en de toepassingscatalogus om volledige compatibiliteit met het voertuig te garanderen.
• De gedetailleerde instructies met illustraties en beschrijving bevinden zich in de verpakking van het product.
• Het product is geen speelgoed – buiten bereik van kinderen houden. Kleine onderdelen, zoals montageschroeven, kunnen verstikkingsgevaar opleveren.

2. Mechanische Installatie

Voorbereiding:

• Zorg ervoor dat de montageplaats schoon is en vrij van stof, vuil en vet.
• Controleer of alle onderdelen van de set onbeschadigd zijn.
• Inhoud van de naafkit:
  • Naaf met rubberen afdekking
  • Hoge massaring (voor montage onder een claxon met ronde rand - montage "op" het stuur)
  • Montageset (6 montageschroeven en inbussleutel)
  • Elektrische set met weerstand om de airbagsignaalindicator te deactiveren (alleen bij naafkits voor auto's met een airbag)
  • Instructie voor het aandraaien van de centrale moer afhankelijk van het voertuigmodel
• Inhoud van het stuurpakket:
  • Stuur
  • Claxon
  • Montageset (6 montageschroeven en inbussleutel - alleen indien nodig, anders wordt de set meegeleverd met de naafkit)
  • Lage massaring (alleen indien nodig, voor claxons met een platte rand, gelijk gemonteerd met het stuur)
  • Montagehandleiding
  • Authenticiteitscontrolehandleiding van het stuur (alleen voor sturen met een NFC-systeem - niet van toepassing op houten sturen)
  • TÜV/KBA-goedkeuringsboekje (alleen voor stuurmodellen met deze goedkeuring)

Installatie:

1. Bevestiging van de naaf op de stuurkolom:

   • Zet de wielen recht (voor rechtuit rijden).
   • Ontkoppel de accuvoeding.
   • Demonteer voorzichtig het originele stuurwiel door de centrale moer los te draaien.
   • Plaats de naaf zodanig dat de markering "TOP" precies bovenaan staat.
   • De naaf moet stevig worden bevestigd met de originele centrale bout, volgens de instructies, en worden aangedraaid met het aanbevolen aandraaimoment volgens de voertuigfabrikant. Deze gegevens staan in de handleiding die bij de naaf wordt geleverd.
   • Zorg ervoor dat de naaf zonder problemen op de spline past en dat de bevestigingsdraad diep genoeg reikt om veilig vast te zetten.
   • Draai alle schroeven vast met een dynamometrische sleutel om het juiste aandraaimoment te garanderen, zoals aanbevolen door de fabrikant.
   • Het is niet toegestaan overmatige kracht te gebruiken, omdat dit de draad, moer, bevestigingsonderdelen of de hele naaf kan beschadigen.

2. Montage van het stuur op de naaf:

   • Het stuur met de vooraf gemonteerde claxon moet op de naaf worden geplaatst terwijl de wielen rechtuit staan, symmetrisch en stevig, zodat er geen speling is.
   • De bevestigingsschroeven van het stuur moeten gelijkmatig worden aangedraaid om stabiliteit te garanderen (6 Nm).
   • Na montage moet u testen of het stuur soepel draait, zonder weerstand, schokken of andere problemen.
   • Na voltooiing van de montage kan de accuvoeding weer worden aangesloten.
   • Na enkele kilometers rijden, controleer de bevestiging van alle zes stuurbevestigingsschroeven en draai ze indien nodig aan.

3. Elektrische Installatie

• De elektrische aansluiting moet op een manier worden uitgevoerd die:

  • Correcte werking van de claxon (meegeleverd met het stuur) verzekert.
  • Terugslag van richtingaanwijzers mogelijk maakt bij terugkeer van het stuur naar neutrale positie.
  • Veiligheid van kabels garandeert – zorg ervoor dat kabels niet gespannen, beschadigd of geknikt zijn.
  • Alle elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd nadat de accuvoeding is losgekoppeld; anders bestaat er een risico op kortsluiting!
  • De kabel met "+"-polariteit (meestal rood) moet op de centrale aansluiting van de claxon worden aangesloten, en de massa-aansluiting "-" (meestal zwart) moet worden aangesloten op de zijaansluiting met een aardingssymbool. Bij sommige claxons volstaat alleen de "+"-aansluiting, waarbij de massa wordt gerealiseerd via een metalen veerbevestiging. De massaring moet ook met de massa-aansluiting van de claxon zijn verbonden.

• Als u geen ervaring heeft met auto-elektronica, laat de installatie uitvoeren door een gecertificeerde werkplaats om schade aan de installatie of onjuiste werking te voorkomen.

4. Reiniging en Onderhoud

• Het stuur en de naaf moeten worden gereinigd met een zachte, vochtige doek.
• Het is verboden agressieve reinigingsmiddelen zoals zuren, oplosmiddelen of smeermiddelen te gebruiken die het oppervlak of de componenten kunnen beschadigen.
• Voorkom langdurige blootstelling aan UV-straling en vocht, omdat dit verkleuring of degradatie van het materiaal kan veroorzaken.

5. Waarschuwingen en Veiligheidsoverwegingen

• Onjuiste montage van het stuur of de naaf kan ernstige gevaren opleveren, zoals verlies van controle over het voertuig, wat kan leiden tot een ongeval, letsel of zelfs overlijden.
• Neem bij twijfel over montage of elektrische installatie contact op met een gecertificeerde werkplaats die gespecialiseerd is in dergelijke installaties.
• De montage van het stuur en de naaf vereist ervaring en precisie. Als u niet zeker bent van uw vaardigheden, neem geen risico's – laat dit over aan specialisten.
• Het product is geen speelgoed – buiten bereik van kinderen houden. Kleine onderdelen, zoals montageschroeven, kunnen verstikkingsgevaar opleveren.

6. Garantie

• De garantie vervalt in de volgende gevallen:
  • Schade veroorzaakt door onjuiste montage of gebruik.
  • Aanpassingen aan onderdelen door derden.
  • Verwaarlozing van onderhoud of gebruik van ongeschikte reinigingsmiddelen.

Het is noodzakelijk om bovenstaande regels te volgen om de veiligheid van het gebruik van MOMO-sturen en naafkits te garanderen en de garantie te behouden.

Onthoud dat het stuur en de bevestiging ervan een cruciaal element zijn voor de veiligheid in het voertuig. Het opvolgen van bovenstaande aanbevelingen zorgt voor volledige functionaliteit, duurzaamheid, veiligheid en tevredenheid in het gebruik.

Veiligheids- en Installatiehandleiding voor Versnellingspookknoppen

1. Algemene Regels

• Versnellingspookknoppen zijn gemaakt van gelakt aluminium en/of natuurlijk leer of, als alternatief, van natuurlijk hout, en vereisen daarom geschikt gebruik en onderhoud.
• Het product is geen speelgoed – houd het buiten bereik van kinderen. Kleine onderdelen, zoals montagebouten of adapters, kunnen een verstikkingsgevaar vormen.
• Onjuiste installatie of gebruik kan leiden tot gevaarlijke situaties tijdens het rijden.

2. Mechanische Installatie

• Voorbereiding:

• Zorg ervoor dat de installatielocatie (de versnellingspook) schoon is en vrij van stof, vet en andere verontreinigingen.
• Controleer de inhoud van de set – de set moet bevatten:
  • Versnellingspookknop.
  • Set adapters (6 stuks met verschillende diameters).
  • Bout met een scherpe punt voor montage met een inbussleutel.
  • Inbussleutel.

• Installatie:

1. Kies de juiste adapter:

   • Kies een adapter die perfect past op de diameter van de versnellingspook.
   • Zorg ervoor dat de adapter stevig op de pook zit en niet beweegt.

2. Bevestig de knop:

   • Plaats de knop op de versnellingspook met de eerder gekozen adapter, zodat de pook volledig in het gat van de knop zit.
   • Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de zijkantbout van de knop vast te draaien.
   • Zorg ervoor dat de bout goed vastzit om losraken tijdens gebruik te voorkomen.
   • In het geval van een knop met een omhoog te trekken achteruitversnelling, moet de veer van de achteruitversnelling correct in de knop worden geplaatst.

3. Na de installatie controleer of de knop stevig vastzit en of schakelen soepel verloopt. Controleer na enkele kilometers of de zijkantbout nog vast zit en draai deze indien nodig opnieuw aan.

3. Reinigings- en Onderhoudsinstructies

• Reinig de knop met een zachte, vochtige doek om schade aan het gelakte oppervlak of leer te voorkomen.
• Vermijd agressieve reinigingsmiddelen, zoals zuren, oplosmiddelen of vetten, die het materiaal kunnen beschadigen.
• Regelmatig onderhoud zorgt voor een blijvende esthetiek en duurzaamheid van het product.

4. Waarschuwingen en Veiligheidsmaatregelen

• Onjuiste installatie van de versnellingspookknop kan leiden tot:

  • Losraken van de knop tijdens het rijden.
  • Moeilijkheden bij het schakelen.
  • Ernstige risico’s voor de verkeersveiligheid.

• In geval van twijfel over de installatie, neem contact op met een erkende werkplaats om fouten te voorkomen.

• Het product bevat kleine onderdelen die gevaarlijk kunnen zijn voor kinderen. Bewaar de set buiten het bereik van jonge kinderen.

5. Garantie

• De garantie is ongeldig in geval van:
  • Schade veroorzaakt door onjuiste installatie of gebruik.
  • Verwaarlozing van onderhoud of gebruik van ongeschikte reinigingsmiddelen.
  • Installatie in strijd met de handleiding.
  • Aanpassingen door derden.
  • Gebruik onder extreme omstandigheden die afwijken van normale voertuiggebruikomstandigheden.

Het opvolgen van bovenstaande regels zorgt voor veilig gebruik, volledige functionaliteit en duurzaamheid van het product.

Het naleven van de bovenstaande aanbevelingen zal zorgen voor volledige functionaliteit, duurzaamheid en veiligheid, evenals tevredenheid bij gebruik.

Veiligheids- en Installatiehandleiding voor MOMO Sportstoelen

1. Algemene Richtlijnen

Sportstoelen zijn ontworpen met het oog op maximale veiligheid en comfort voor bestuurders en passagiers, zowel tijdens sportief gebruik als dagelijks gebruik.

• Frameconstructie: hoogwaardig kunststof.
• Bekledingsmateriaal: quick-drying Airnet© – sneldrogend, ademend, compatibel met het HANS-systeem en voorzien van openingen voor veiligheidsgordels.
• Het is zeer belangrijk om de juiste stoelmaat te kiezen op basis van het gewicht/lengte van de bestuurder/passagier volgens de maattabel van de stoelenfabrikant.
• Elke stoel heeft een FIA-goedkeuring, bevestigd door een holografische sticker aan de zijkant van de stoel met de productiedatum. De goedkeuring is geldig tot het einde van het vijfde jaar na de productiedatum op de sticker.
• Stoelen die voor de autosport worden gebruikt, moeten na elke wedstrijd grondig worden geïnspecteerd om eventuele schade aan het frame uit te sluiten. Bij schade moet de stoel worden vervangen.

? LET OP: Onjuiste installatie van sportstoelen kan leiden tot gevaarlijke situaties, zoals verlies van stoelstabiliteit, wat een bedreiging vormt voor het leven en de gezondheid van passagiers. Bij twijfel wordt installatie aanbevolen in een geautoriseerde werkplaats.

2. Installatiehandleiding

Voorbereiding:

1. Zorg ervoor dat de installatielocatie (autovloer, stoelbevestigingen) schoon, droog en onbeschadigd is.
2. Controleer of u de juiste bevestigingen heeft:
   • Originele autostoelbevestigingen.
   • Vervangende bevestigingen die compatibel zijn met uw voertuigmodel.
   • Zijbouten om de stoel aan de inzetstukken te bevestigen (niet inbegrepen – vereiste bouten volgens de richtlijnen van de fabrikant).

Installatie van de stoel:

1. Zijbevestiging:

   • Plaats de stoel op de speciale bevestiging in het voertuig.
   • Draai de zijbouten in de inzetstukken aan de zijkanten van het stoelframe.
   • Gebruik een momentsleutel om de bouten aan te draaien volgens het aanbevolen koppel voor het betreffende model (controleer de waarde in de documentatie van de fabrikant).

2. Stabiliteitscontrole:

   • Controleer na het vastdraaien van alle onderdelen of de stoel stabiel bevestigd is en geen speling heeft.
   • Zorg ervoor dat de openingen voor de veiligheidsgordels correct zijn geplaatst en een vrije doorloop en werking mogelijk maken.

3. Bewegingscontrole:

   • Controleer na de installatie of de montage geen invloed heeft op andere onderdelen van het interieur van het voertuig.

3. Schoonmaak- en Onderhoudsinstructies

• Het bekledingsmateriaal Airnet© moet worden gereinigd met een zachte, vochtige doek.
• Vermijd het gebruik van agressieve chemische middelen, zoals:
  • Zuren.
  • Oplosmiddelen.
  • Smeermiddelen en vette reinigingsmiddelen.
• Regelmatig reinigen helpt de esthetiek en functionaliteit van het materiaal te behouden.

4. Veiligheidsoverwegingen

? LET OP:

• Onjuiste installatie van de sportstoel kan leiden tot ernstige ongelukken, zoals:
  • Losraken van de stoel tijdens het rijden.
  • Onjuiste werking van de veiligheidsgordels.
  • Beperkte bescherming door het HANS-systeem.
• Raadpleeg bij twijfel over de installatie of de keuze van de juiste bevestigingen een geautoriseerde werkplaats die gespecialiseerd is in de installatie van sportstoelen.

5. Garantie

De garantie dekt niet:

• Schade veroorzaakt door onjuiste installatie.
• Verwaarlozing bij onderhoud en reiniging van de stoel.
• Wijzigingen aan de stoelconstructie door derden.

Onthoud dat sportstoelen een cruciaal element zijn voor de veiligheid in een voertuig. Door bovenstaande richtlijnen te volgen, wordt volledige functionaliteit, duurzaamheid en veiligheid gegarandeerd, evenals tevredenheid tijdens het gebruik.